Interlinear Greek New Testament with SV - KJV - YLT - WHNU - Darby - TSK - Robinson - Strong

Interlinear Greek New Testament

with

Staten Vertaling, KJV, YLT, WHNU, Darby, TSK, Strong en RMAC

Nieuw Testament

Mattheus	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Markus	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Lukas	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Johannes	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Handelingen	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Romeinen	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 Korinthe	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
2 Korinthe	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Galaten	1 2 3 4 5 6
Efeze	1 2 3 4 5 6
Filippenzen	1 2 3 4
Kolossenzen	1 2 3 4
1 Thessalonicenzen	1 2 3 4 5
2 Thessalonicenzen	1 2 3
1 Timotheus	1 2 3 4 5 6
2 Timotheus	1 2 3 4
Titus	1 2 3
Filemon	1
Hebreeën	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Jakobus	1 2 3 4 5
1 Petrus	1 2 3 4 5
2 Petrus	1 2 3
1 Johannes	1 2 3 4 5
2 Johannes	1
3 Johannes	1
Judas	1
Openbaring	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Het interlineare Nieuw Testament is samengesteld uit:

Staten Vertaling
King James Bible met Strong nummers
Young's Literal Translation
Westcott-Hort met NA27/UBS4 variants (1881) Grieks Nieuw Testament met Strong nummers en Robinson's grammaticale ontleding
J.N.Darby New Testament
Treasury of Scripture knowledge commentary
Strong's Greek dictionary
Robinson's Morphological Analysis Codes

De betekenis van de rode Strong nummers kunt u op de linkerpagina nazoeken. De betekenis van de blauwe nummers van Robinson's grammaticale ontleding kunt u op de rechterpagina nazoeken. Zie voor achtergrondinformatie over de Strong-nummers en de grammaticale ontleding, het volgende document.