| The Berean Expositor Volume 46 - Page 125 of 249 Index | Zoom | |
according to a definite recipe, must be used. Only an authentic copy must be used, and
no deviation is permissible. Not the smallest word or letter may be written from memory.
Between every consonant must be a hairs breadth. Between every word the breadth of a
narrow consonant. Between every new section the breadth of nine consonants. Between
every book three lines. The fifth book of Moses must terminate exactly with a line. The
copyist must sit in full Jewish dress, wash his whole body, and not begin to write the
name of God with a pen not newly dipped in ink. Should even the King address him, he
must take no notice of him. Rolls not prepared according to these rules, must not be used
in the synagogue, but must be buried or burned, or used as reading books in schools.
A peculiarity that sometimes led to various readings.
Hebrew contains no vowels. Modern Hebrew uses a system of vowel points
resembling those used in shorthand. An English illustration may help:
The letters BLL may mean Bill, Bell or Bull. There would be no uncertainty in a
sentence that said the Bll was pd or the Bll was tlld or the Bll was fd with grss. Some
momentary hesitation may occur if we read that the Bll was Rng, as a bell may be rung,
but also may a bull by a ring in the nose, but the context would decide.
No.5.
pp. 53 - 56
Owing to the scrupulous care put into these Scrolls, no Hebrew manuscript was
allowed to become badly worn before it was discarded; consequently until the discovery
of the Dead Sea Scrolls we did not possess Hebrew MSS earlier than the eighth century.
We can go back to the Targums or Chaldee paraphrases to the time between Nehemiah
and Christ and eleven such Targums are known.
The Targum of Onkelos is described as "A very simple and literal translation of the
Pentateuch, and . . . . . for that reason the more useful as evidence for the Hebrew text
from which it was taken" (Kenyon). Onkelos was the disciple of Hillel and Hillel was
the grandfather of Gamaliel, at whose feet sat Saul the Pharisee.
The Talmud.
This word is the equivalent to our word "doctrine". The Talmud embodies all that had
previously been written, in a series of rules, laws and institutions governing the civil and
religious life of Israel.
The Talmud consists of two parts: (1) the Mishna, "the text"; (2) the Gemara, "the
completion". Taken together with the Scriptures their testimony is final.