| The Berean Expositor
Volume 33 - Page 123 of 253 Index | Zoom | |
involve translating and interpreting it in the Chaldee paraphrase. "Gave the sense" is
more correctly translated "divided the sentences", the first attempt to break the books up
into chapters and verses. "Caused them to understand the reading", i.e., gave the
traditional pronunciation of the words, which were then without the vowel points.
This brings us to the close of the O.T. After the solemn gathering recorded in
Neh. 8: there were but three more books to be written before the prophetic gift ceased
in Israel: These were the prophecies of Haggai, Zephaniah and Malachi. The date of the
last-named is about 370B.100:, and so about 30 years after the restoration under Ezra.
Malachi is called by the Rabbis, "The Seal of the Prophets", and from his day the Jew has
given his life rather than add to or take away one book or portion of the sacred scriptures
entrusted to him.
Owing to the nature of the meetings addressed, we cannot enter into highly technical
arguments, as, for example, the witness of the Samaritan Pentateuch, or the extreme value
of the Septuagint translation. Such studies belong to the class-room rather than the
pulpit, and are incorporated in the Correspondence Courses of Study now in preparation.
We trust, however, that enough has been advanced to show the provision made by the
Lord for the sacred custody of His Holy Word, and it is a fact to be remembered, that
while Israel have been charged with breaking practically every commandment of their
law, never has the charge been made against them of tampering with the sacred
Scriptures entrusted to them. "Moses", in whom they "trusted", might indeed condemn
them (John 5: 46) and the Messiah, of Whom Moses wrote, might be rejected by them;
they may have overlaid the law with their traditions and so have smothered its teaching,
but with a zeal that bordered upon fanaticism, this same people preserved intact the O.T.
scriptures and passed them on to the N.T. church.
It will doubtless be realized that during the first six months in which the main theme
of our London witness has been the inspiration of the Scriptures, we have looked at many
aspects of this doctrine which it has not been possible to touch upon in these six short
papers. Nevertheless we believe our readers and supporters will have been pleased or
encouraged to share with us a little of the matter of the oral ministry thus given.