I N D E X
they read that, in spite of what we have said, epouranios occurs in fifteen
other places outside of Ephesians, as widely distributed as Matthew, John, 1
Corinthians, Philippians, 2 Timothy and Hebrews.  We have been accused of
misleading God's people and of misquoting Scripture, and yet, in spite of all
that has or can be said, we repeat that the phrase `in heavenly places' en tois
epouraniois is unique, occurring nowhere else than in the epistle to the
Ephesians.  The word `heavenly' epouranios most certainly occurs elsewhere, this
we have never denied; we read in Matthew 18:35 (in the Received Text) of `My
heavenly Father' and in John 3:12 of `heavenly things', in 1 Corinthians 15:40
of `celestial bodies' and in Hebrews 6:4 of those who `tasted of the heavenly
gift'.  No one, so far as our knowledge permits us to say, has ever maintained
that those Hebrews who had tasted of the heavenly gift, had actually ascended up
to heaven itself in order to taste it!  Many things may be heavenly in origin
and in character that are not enjoyed `in heaven', and this is the point; it is
this feature that is unique.
First, let us consider the implications of this term `in heavenly places'.
What justification is there for the added word `places'?  The reader will agree
that the word `places' answers the question `where?' and our first consideration
must be to examine the Scriptures to see whether this is so.
Hou is an adverb of place, and is used elliptically instead of the full
expression eph hou topou `in what place'.  We read in Colossians 3:1 `seek those
things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God'.
Presently we shall see that `heavenly places' is synonymous with `where Christ
sitteth on the right hand of God', and that it is moreover allied with the word
ano `above', which also is directly connected with these heavenly places.
This one passage, Colossians 3:1, establishes that Christ is represented
as being somewhere, and if He is said to be seated on the right hand of God in
heavenly places in Ephesians, no more need be said on that score.  That such a
statement is true every reader is aware, for Ephesians 1:20-22 directs our
wondering attention to the exalted position of Christ, Who being raised from the
dead was set `at His own right hand in the heavenly places'.  This sphere of
exalted glory is further defined; it is said to be `far above all principality
and power' (Eph. 1:21).  Now the simple connective ano is sufficient to take us
to `where' Christ sitteth on the right hand of God (Col. 3:1), consequently the
intensive huperano employed by the apostle, and translated `far above' in
Ephesians 1:21, cannot certainly mean less, it must mean more than the simple
ano.  If we allow the apostle to speak for himself we shall be left in no doubt
as to the nature of this exaltation.  In Ephesians 4, we read:
`He that descended is the same also that ascended up far above all
heavens, that He might fill all things' (Eph. 4:10).
Let us notice one or two important features in this passage.  `He ascended
up' anabaino literally means `to go up' as one would a mountain (Matt. 5:1); or
as the false shepherds who `climb up' some other way (John 10:1).  The ascension
is put in contrast with His `descent' katabaino.  This also primarily means `to
go down' as rain descends (Matt. 7:25), or when one descends a mountain (Matt.
17:9).  Ephesians 4 tells us that His descent was to `the lower parts'
katoteros, and that His ascent was `far above all heavens', and lest we should
be tempted for any reason to set a limit to this ascent, we are further informed
that this descent and this ascent were in order that He might `fill all things'.
Consequently, the Saviour ascended to the highest conceivable position in glory.
Now this position described as huperano `far above all heavens' is found in
Ephesians 1:21, `far above all principality and power'.  They are coextensive in
41