| An Alphabetical Analysis Volume 3 - Dispensational Truth - Page 201 of 222 INDEX | |
possible addition. What can be added to holiness? and what improvement
can there be upon a condition which is both unblameable and unreproveable in
God's sight? That which is unreproveable there is surely unimproveable here;
and yet the fact remains that Paul does say, and in the near context, `that I
may present every man perfect', even though the ink that wrote verse 22 was
scarcely dry.
He does also use the expression `perfecting holiness' in 2 Corinthians
7:1.
The difficulty lies in the word `perfect' and the meaning that it has
attached to it in modern speech. The derivation of the English word,
however, takes us nearer to the meaning of the Greek original. `Perfect' has
come into English through the old French parfait, which in its turn comes
from the Latin per `throughly' and facere `to make'. Now the word `fact'
comes from the same verb facere, and if we can see in the word `perfect' the
idea of making that which is a `fact' in Christ, a `fact' also in our own
experience, we shall be near the truth contained in the two presentings of
Colossians 1, and perfecting of 2 Corinthians 7:1. There is, however, only
one true method of arriving at the meaning of a word, and that is by a
canvass of its usage together with its etymology. The word translated
`perfect' in Colossians 1:28 is teleios, and if we bring together the various
words that are derived from the same root or stem, we shall be in a position
to understand its essential meaning.
(1)
Telos
An end
`Then cometh the end'
(1 Cor. 15:24).
(2)
Teleo
To end
`I have finished my course' (2 Tim. 4:7).
(3)
Teleios
What has
reached its end
`Every man perfect' (Col. 1:28).
(4)
Teleiotes
Perfection
`Let us go on unto perfection' (Heb.
6:1).
(5)
Teleioo
To finish
`That I might finish my course' (Acts
20:24).
(6)
Teleios
Perfectly
`Hope to the end' (1 Pet. 1:13).
(7)
Teleiotes
Finisher
`Author and Finisher' (Heb. 12:2).
There are other words used in the New Testament derived from the same
source, and also quite a number of compounds, but we have sufficient for our
purpose in the list above. The etymology of the word suggests that `perfect'
has something to do with the `end', with a `finish'. The usage of the word
leaves us without any doubt. It is found as an antithesis to `begin' and
`beginning', and is employed in association with the running of a race with a
prize in view. It is used of Christ Himself in connection with the
`finishing' of His work, although the idea of His `being made perfect' as a
result of His sufferings cannot be tolerated, if by the word `perfect' we
mean moral or spiritual improvement. Let us take a few occurrences of the
word `perfect' in order to establish its meaning by its usage.
`Having begun in the Spirit, are ye now made perfect by the flesh?'
(Gal. 3:3).
Here the word is used in its natural meaning. Over against `begun' the
apostle places `made perfect' where the mind thinks of the idea of `ending'
or `finishing':